利用規約

Missions は、Air Matters Network Pty Ltd(ABN 66 618 957 609)から、お客様(エンドユーザー)に対し、本契約の条件に従う場合に限り使用を許諾されます。

Apple のソフトウェア配布プラットフォーム(「App Store」)から本アプリケーションおよびその更新を本契約で許可される範囲でダウンロードすることにより、お客様は、本契約のすべての条件に拘束されることに同意し、本契約を受諾したことを示します。本ライセンス契約では、App Store を「サービス」といいます。

本契約の当事者は、サービスが本契約の当事者ではなく、本アプリケーションに関する保証、責任、維持およびサポートなどのいかなる規定や義務にも拘束されないことを認めます。Air Matters Network Pty Ltdは、サービスではなく、本アプリケーションおよびその内容について単独で責任を負います。

本契約は、最新の Apple メディアサービス利用規約(「使用規則」)と矛盾する、本アプリケーションの使用規則を定めるものではありません。Air Matters Network Pty Ltd は、本契約を確認する機会があり、本契約が使用規則と矛盾しないことを認めます。

Missionsはサービスを通じて購入またはダウンロードされた場合、本契約の条件に基づきのみ使用するためにあなたにライセンスされています。ライセンサーは、明示的にあなたに付与されていないすべての権利を留保します。MissionsはAppleのオペレーティングシステム(「iOS」および「iPadOS」)で動作するデバイスで使用されます。

1. アプリケーション

Missions(「本アプリケーション」)は、iPhone および iPad(「デバイス」)向けの、保護者によるスクリーンタイム管理アプリです。保護者はメインミッションとサイドミッションを作成し、スクリーンタイム報酬を設定して、お子様がロックを解除できるアプリを選択します。お子様はミッションをクリアすることでスクリーンタイムを獲得します。

保護者は子ども用デバイスを設定し、そのデバイス上のパスコードで保護された保護者モード、またはペアリングした保護者用デバイスを通じて、ミッションや設定を管理します。別の保護者用デバイスは必須ではありません。スクリーンタイムの制限は、選択したカテゴリに含まれるアプリも含め、選択したアプリに適用され、デバイス上のすべてのアプリに適用されるわけではありません。利用できる制限機能は、Apple のスクリーンタイムの承認、デバイスの機能、Apple Account およびファミリー共有の設定によって異なります。

本アプリケーションは、業界固有の規制(医療保険の携行性と責任に関する法律(HIPAA)、連邦情報セキュリティ管理法(FISMA)など)への準拠を目的としたものではありません。したがって、お客様の利用がこれらの法律の適用対象となる場合、本アプリケーションを使用することはできません。グラム・リーチ・ブライリー法(GLBA)に違反する方法で本アプリケーションを使用することもできません。

2.ライセンスの範囲

2.1 お客様(エンドユーザー)が所有または管理するデバイスに、使用規則が許可する範囲で本アプリケーションをインストールして使用する、譲渡不可、非独占的、サブライセンス不可のライセンスが付与されます。ただし、ファミリー共有または一括購入を通じて、お客様(エンドユーザー、購入者)に関連付けられた他のアカウントが本アプリケーションにアクセスし、使用することは認められます。

2.2 本ライセンスは、ライセンサーが提供する、当初の本アプリケーションを置き換え、修正、または補完する更新にも適用されます。ただし、その更新に別のライセンスが提供される場合は、新たなライセンスの条件が適用されます。

2.3 本アプリケーションを第三者に共有または利用することはできません(使用規則で認められる範囲内およびAir Matters Network Pty Ltdの事前書面による同意がある場合を除き)、販売、賃貸、貸し出し、リース、またはその他の方法で本アプリケーションを再配布することはできません。

2.4 Air Matters Network Pty Ltd の事前の書面による同意がある場合を除き、お客様は、本アプリケーションまたはその一部のリバースエンジニアリング、翻訳、逆アセンブル、統合、逆コンパイル、削除、改変、結合、派生物もしくは更新の作成、翻案、またはソースコードの導出の試みを行うことはできません。

2.5 本ライセンスおよび使用規則により明示的に許可される場合を除き、お客様は本アプリケーションまたはその一部を複製または改変することはできません。本ライセンス、使用規則、および使用するデバイスまたはソフトウェアに適用されるその他の条件に従い、バックアップの保管を目的としてのみ、お客様が所有または管理するデバイス上でコピーを作成、保存できます。知的財産権に関する表示を削除してはなりません。お客様は、許可のない第三者がいつでもこれらのコピーにアクセスできないようにする必要があることを認めます。デバイスを第三者に販売する場合は、販売前に本アプリケーションをそのデバイスから削除する必要があります。

2.6 上記の義務違反およびそのような侵害の試みは、起訴および損害賠償の対象となることがあります。

2.7 ライセンサーはライセンス条件を変更する権利を留保します。

2.8 本ライセンスのいかなる内容も第三者の条件を制限するものと解釈してはなりません。本アプリケーションを利用する際は、適用される第三者の利用規約を遵守していることを必ず確認してください。

3.技術的要件

3.1 本アプリケーションには、iOS 18.0 または iPadOS 18.0 以降、およびアプリとそのローカルデータを保存するための十分な空き容量が必要です。セットアップ、ペアリング、復元、サブスクリプションの確認、および同期される家族データの変更の保存には、保護者用デバイスをペアリングしていない場合も含め、インターネット接続が必要です。以前に同期したデータや、有効期限内のキャッシュ済み写真は、オフラインで閲覧できる場合があります。同期やリモートからの更新には接続が必要です。

3.2 ライセンサーは必要に応じて最低限の技術的要件を変更する権利を留保します。

4.メンテナンスとサポート

4.1 本アプリケーションのメンテナンスおよびサポートサービスの提供については、ライセンサーのみが責任を負います。本アプリケーションの App Store の概要に記載されたメールアドレスから、ライセンサーに連絡できます。

4.2 Air Matters Network Pty Ltdおよびエンドユーザーは、サービスが本アプリケーションに関して保守および支援サービスを提供する義務を一切負わないことを認めています。

5.ユーザーデータ

5.1 本アプリケーションは、機能の提供のために、子どものプロフィール、ミッション、クリア履歴、報酬、スクリーンタイムの設定と使用時間の合計、デバイスのペアリング情報、および任意のクリア時の写真を処理します。家族のコンテンツは同期前にデバイス上で暗号化されます。配信、セキュリティ、購入確認に必要なサービスのメタデータは別途処理されます。復元、エクスポート、写真の有効期限、サポート用の診断情報、ウェブサイトの分析などの詳細は、当社のプライバシーポリシーに記載されています。

5.2 お客様は、保存済みの復元用情報、保護者モードのパスコード、およびエクスポートしたバックアップファイルに引き続きアクセスできるよう管理する責任を負います。既存の設定を復元するには、その復元用情報と対応するパスコードが必要です。エクスポートしたバックアップファイルには読み取り可能な家族データが含まれ、Missions による暗号化は行われません。ミッションクリア時の写真や、デバイス固有のスクリーンタイムの選択内容は含まれません。これらのファイルは慎重に保存、共有してください。ライセンサーは、情報やデータの不測の損傷、破損、消失が発生しないことを保証しません。

6.責任

6.1 ライセンサーは、本ライセンス契約の第2条に基づく義務違反によって生じる損害について責任を負いません。データの消失を防ぐため、お客様は、適用される第三者の利用条件が許可する範囲で、本アプリケーションのバックアップ機能を利用する必要があります。お客様は、本アプリケーションに改変や不正な操作が行われた場合、本アプリケーションにアクセスできなくなることを認識しているものとします。

7.保証

7.1 ライセンサーは、お客様が App Store からダウンロードする時点で、本アプリケーションにスパイウェア、トロイの木馬、ウイルス、その他のマルウェアが含まれていないことを保証します。

7.2 本アプリケーションがデバイス上で実行できない場合、無断で改変された場合、不適切にまたは過失をもって取り扱われた場合、不適切なハードウェアやソフトウェアと組み合わせられ、またはインストールされた場合、不適切なアクセサリーとともに使用された場合には、保証は提供されません。これは、お客様自身または第三者のいずれによるものかを問いません。また、Air Matters Network Pty Ltd の管理が及ばないその他の理由により本アプリケーションの実行に影響が生じた場合も同様です。

7.3 本アプリケーションに欠陥があると当社が確認した場合、Air Matters Network Pty Ltd は、欠陥の修正または代替物の提供のいずれかを選択して問題を解決する権利を留保します。

7.4 本アプリケーションが適用される保証に適合しない場合、お客様はサービスのストア運営者に通知することができ、本アプリケーションの購入代金が返金されます。適用法で認められる最大限の範囲で、サービスのストア運営者は、本アプリケーションに関するその他の保証義務、および保証不履行に起因するその他の損失、請求、損害、責任、支出、費用について責任を負いません。

7.5 お客様が事業者である場合、欠陥に基づく請求権は、本アプリケーションがお客様に提供されてから十二(12)か月の法定時効期間の経過により消滅します。消費者であるお客様には、法律で定められた時効期間が適用されます。

8. 製品に関する請求

Air Matters Network Pty Ltd およびエンドユーザーは、本アプリケーション、またはエンドユーザーによる本アプリケーションの保有や使用に関して、エンドユーザーまたは第三者からなされる請求への対応について、サービスではなく Air Matters Network Pty Ltd が責任を負うことを認めます。これには、以下の請求が含まれますが、これらに限定されません。

(i) 製品責任請求;

(ii) 本アプリケーションが適用される法的要件または規制要件に適合しないという請求、および

(iii) 消費者保護、プライバシー、または類似の法律に基づく請求。

9.サブスクリプションサービス

9.1 本アプリケーションは、プレミアム機能(「Missions Pro」)を利用するための自動更新サブスクリプションを提供します。Apple はお客様の Apple Account を通じて支払いを処理します。料金、サブスクリプション期間、および対象となる無料体験は購入前に表示されます。現在のサブスクリプション期間終了の少なくとも 24 時間前までに自動更新をオフにしない限り、サブスクリプションは自動的に更新されます。

9.2 購入後、App Storeのアカウント設定からサブスクリプション管理や自動更新をオフにできます。

9.3 返金の申請は、Apple が、その適用される方針および適用法に基づくお客様の権利に従って処理します。アプリの削除、アプリのリセット、または子ども用設定の削除によって、App Store のサブスクリプションが解約されることはありません。Apple Account の設定からサブスクリプションを管理または解約してください。

10.法的遵守

あなたは、米国政府の禁輸措置の対象国や、米国政府によって「テロ支援国」と指定された国にお住まいではないことを表明し、保証します。また、米国政府の禁止または制限対象者リストにも記載されていないことを保証します。

11.連絡先情報

本アプリケーションに関する一般的なお問い合わせ、苦情、質問または請求については、以下までお問い合わせください:

Air Matters Network Pty Ltd

[email protected]

12.終了

本ライセンスは、Air Matters Network Pty Ltd またはお客様が終了するまで有効です。お客様が本ライセンスのいずれかの条件に違反した場合、本ライセンスに基づくお客様の権利は、Air Matters Network Pty Ltd からの通知なしに自動的に終了します。終了時には、本アプリケーションのすべての使用を中止し、本アプリケーションの全部または一部のコピーをすべて破棄する必要があります。

13.第三者契約条件および受益者

Air Matters Network Pty Ltd は、本アプリケーションを使用する際、適用される第三者の契約条件を遵守することを表明し、保証します。

「開発者のエンドユーザーライセンス契約の最低条件に関する指示」の第9条に従い、Apple の子会社は本エンドユーザーライセンス契約の第三者受益者となります。お客様が本ライセンス契約の条件を受諾すると、Apple は第三者受益者として、お客様に対して本エンドユーザーライセンス契約を履行させる権利を有し、その権利を受諾したものとみなされます。

14.知的財産権

Air Matters Network Pty Ltd およびエンドユーザーは、本アプリケーション、またはエンドユーザーによる本アプリケーションの保有および使用が第三者の知的財産権を侵害するという第三者からの請求があった場合、サービスではなく Air Matters Network Pty Ltd のみが、当該知的財産権侵害請求の調査、防御、和解、および解決の責任を負うことを認めます。

15.適用法

このライセンス契約は、オーストラリアの法の抵触規則を除き、その法律によって規定されます。

16. その他

16.1 本契約のいずれかの条項が無効になる場合、残りの条項の有効性には影響を与えない。無効な条項は、主たる目的を達成する形で定められた有効な条項に置き換えられる。

16.2 付随する合意、変更、修正は、書面で定められた場合にのみ有効です。この前述の条件の放棄も、書面でのみ行うことができます。