Bruksvilkår

Missions er lisensiert til deg (sluttbruker) av Air Matters Network Pty Ltd, ABN 66 618 957 609, kun for bruk under vilkårene i denne avtalen.

Ved å laste ned den lisensierte applikasjonen fra Apples programvaredistribusjonsplattform ('App Store'), og eventuelle oppdateringer dertil (som tillatt i denne avtalen), indikerer du at du samtykker i å være bundet av alle vilkår og betingelser i denne avtalen, og at du aksepterer denne avtalen. App Store omtales i denne lisensavtalen som 'Tjenester'.

Partene i denne avtalen erkjenner at tjenestene ikke er part i denne avtalen og ikke er bundet av noen bestemmelser eller forpliktelser knyttet til den lisensierte applikasjonen, som garanti, ansvar, vedlikehold og støtte disse. Air Matters Network Pty Ltd, ikke tjenestene, er eneansvarlig for den lisensierte applikasjonen og innholdet derfra.

Denne avtalen kan ikke inneholde bruksregler for den lisensierte applikasjonen som er i konflikt med de siste Apple Media Services vilkår og betingelser ("Bruksregler"). Air Matters Network Pty Ltd erkjenner at de har hatt mulighet til å gjennomgå denne avtalen ikke er i konflikt med dem.

Missions, når det kjøpes eller lastes ned gjennom tjenestene, er lisensiert til deg kun for bruk under vilkårene i denne avtalen. Lisensgiveren forbeholder seg alle rettigheter som ikke uttrykkelig er gitt til deg. Missions skal brukes på enheter som opererer med Apples operativsystemer ('iOS' og 'iPadOS').

1. APPLIKASJONEN

Missions ('Lisensiert applikasjon') er en app for foreldres styring av skjermtid på iPhone og iPad ('Enheter'). Foreldre lager hovedoppdrag og sideoppdrag, angir skjermtidsbelønninger og velger hvilke apper barnet kan låse opp. Barn fullfører oppdrag for å tjene skjermtid.

En forelder setter opp barneenheten og administrerer oppdrag og innstillinger gjennom PIN-beskyttet foreldremodus på den enheten eller en paret foreldreenhet. En separat foreldreenhet er ikke nødvendig. Skjermtidskontroller gjelder for de valgte appene, inkludert apper som dekkes av valgte kategorier, i stedet for alle appene på enheten. Tilgjengelige kontroller avhenger av Apples autorisasjon for skjermtid, enhetens funksjoner og innstillinger for Apple-konto og familiedeling.

Den lisensierte applikasjonen er ikke tilpasset for å overholde bransjespesifikke regler (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA), osv.), så hvis dine interaksjoner vil være underlagt slike lover, kan du ikke bruke denne lisensierte applikasjonen. Du kan ikke bruke den lisensierte applikasjonen på en måte som bryter med Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).

2. LISENSOMFANG

2.1 Du får en ikke-overførbar, ikke-eksklusiv, ikke-underlisensierbar lisens til å installere og bruke den lisensierte applikasjonen på alle enheter som du (sluttbruker) eier eller kontrollerer, og som tillatt av bruksreglene, med unntak av at slik lisensiert applikasjon kan brukes av andre kontoer tilknyttet deg (sluttbruker, kjøperen) via familiedeling eller volumkjøp.

2.2 Denne lisensen vil også regulere eventuelle oppdateringer av den lisensierte applikasjonen levert av lisensgiveren som erstatter, reparerer og/eller supplerer den første lisensierte applikasjonen, med mindre det gis en egen lisens for slik oppdatering, i så fall vil vilkårene for den nye lisensen gjelde.

2.3 Du kan ikke dele eller gjøre den lisensierte applikasjonen tilgjengelig for tredjepart (med mindre det er tillatt av bruksreglene, og med Air Matters Network Pty Ltds skriftlige samtykke), selge, leie, utlåne, lease eller på annen måte distribuere den lisensierte applikasjonen.

2.4 Du kan ikke reversere, oversette, demontere, integrere, dekompilere, fjerne, endre, kombinere, lage avledede verk eller oppdateringer av, tilpasse eller forsøke å utlede kildekoden til den lisensierte applikasjonen, eller noen del av den (bortsett fra med Air Matters Network Pty Ltds skriftlige samtykke).

2.5 Du kan ikke kopiere (unntatt når det uttrykkelig er autorisert av denne lisensen og bruksreglene) eller endre den lisensierte applikasjonen eller deler av den. Du kan kun lage og lagre kopier på enheter du eier eller kontrollerer for sikkerhetskopiering i henhold til vilkårene i denne lisensen, bruksreglene og andre vilkår og betingelser som gjelder for enheten eller programvaren som brukes. Du kan ikke fjerne noen merknader om immaterielle rettigheter. Du erkjenner at ingen uautoriserte tredjeparter kan få tilgang til disse kopiene på noe tidspunkt. Hvis du selger enhetene dine til en tredjepart, må du fjerne den lisensierte applikasjonen fra enhetene før du gjør det.

2.6 Brudd på de ovennevnte forpliktelsene, samt forsøk på slikt brudd, kan medføre straffeforfølgelse og erstatning.

2.7 Lisensgiveren forbeholder seg retten til å endre vilkårene og betingelsene for lisensiering.

2.8 Ingenting i denne lisensen skal tolkes som å begrense tredjepartsvilkår. Når du bruker den lisensierte applikasjonen, må du sørge for at du overholder gjeldende tredjepartsvilkår og betingelser.

3. TEKNISKE KRAV

3.1 Den lisensierte applikasjonen krever iOS 18.0 eller iPadOS 18.0 eller nyere samt tilstrekkelig lagringsplass for appen og dens lokale data. En internettforbindelse kreves for oppsett, paring, gjenoppretting, abonnementsverifisering og lagring av endringer i synkroniserte familiedata, inkludert når ingen foreldreenhet er paret. Tidligere synkroniserte data og ikke-utløpte bufrede bilder kan fortsatt vises offline; synkronisering og fjernoppdateringer krever tilkobling.

3.2 Lisensgiveren forbeholder seg retten til å endre de nødvendige minimumskravene til tekniske krav.

4. VEDLIKEHOLD OG STØTTE

4.1 Lisensgiveren er eneansvarlig for å levere eventuelle vedlikeholds- og støttetjenester for denne lisensierte applikasjonen. Du kan kontakte lisensgiveren på e-postadressen som er oppgitt i App Store-oversikten for denne lisensierte applikasjonen.

4.2 Air Matters Network Pty Ltd og sluttbrukeren erkjenner at tjenestene overhodet ikke har noen forpliktelse til å levere noen vedlikeholds- og støttetjenester i forhold til den lisensierte applikasjonen.

5. BRUKERDATA

5.1 Den lisensierte applikasjonen behandler barneprofiler, oppdrag, fullføringshistorikk, belønninger, skjermtidsinnstillinger og brukstotaler, informasjon om enhetsparing og valgfrie fullføringsbilder for å gi funksjonene. Familieinnhold krypteres på enheten før synkronisering; tjenestemetadata som trengs for levering, sikkerhet og kjøpsverifisering behandles separat. Ytterligere detaljer, inkludert gjenoppretting, eksport, utløp på bilder, støttediagnostikk og nettsideanalyse, er angitt i vår Personvernerklæring.

5.2 Du er ansvarlig for å beholde tilgang til ditt lagrede gjenopprettingsmateriale, Parent Mode PIN og eventuelle sikkerhetskopier du eksporterer. Gjenoppretting av en eksisterende oppsett avhenger av tilgang til gjenopprettingsmaterialet og riktig PIN-kode. Eksporterte sikkerhetskopier inneholder lesbar familiedata og er ikke kryptert av Missions; de utelukker fullføringsbilder og enhetsspesifikke Skjermtidsvalg. Lagre og del disse filene nøye. Lisensgiver garanterer ikke at informasjon eller data ikke vil bli utsatt for utilsiktet skade, ødeleggelse eller tap.

6. ANSVAR

6.1 Lisensgiver tar ikke ansvar eller ansvar for eventuelle skader forårsaket av brudd på plikter i henhold til seksjon 2 i denne lisensavtalen. For å unngå datatap er du pålagt å bruke sikkerhetskopieringsfunksjoner i den lisensierte applikasjonen i den grad det er tillatt av gjeldende tredjepartsvilkår og -betingelser. Du er klar over at ved endringer eller manipulasjoner av den lisensierte applikasjonen, vil du ikke ha tilgang til den lisensierte applikasjonen.

7. GARANTI

7.1 Lisensgiveren garanterer at den lisensierte applikasjonen er fri for spyware, trojanske hester, virus eller annen skadelig programvare på tidspunktet du laster ned fra App Store.

7.2 Det gis ingen garanti for den lisensierte applikasjonen som ikke er kjørbar på enheten, som har blitt uautorisert modifisert, håndtert upassende eller skyldig, kombinert eller installert med upassende maskinvare eller programvare, brukt med upassende tilbehør, uavhengig av deg selv eller tredjepart, eller hvis det finnes andre grunner utenfor Air Matters Network Pty Ltds innflytelsessfære som påvirker kjørbarheten til den lisensierte applikasjonen.

7.3 Hvis vi bekrefter at den lisensierte applikasjonen er mangelfull, forbeholder Air Matters Network Pty Ltd seg et valg om å rette opp situasjonen enten ved å løse feilen eller ved å levere erstatning.

7.4 Dersom den lisensierte applikasjonen ikke oppfyller gjeldende garanti, kan du varsle tjenestebutikkoperatøren, og kjøpsprisen for lisensiert applikasjon vil bli refundert til deg. I størst mulig grad tillatt av gjeldende lov, vil tjenestebutikkoperatøren ikke ha noen annen garantiforpliktelse overhodet med hensyn til den lisensierte applikasjonen, samt andre tap, krav, skader, ansvar, utgifter og kostnader knyttet til eventuell uaktsomhet for å overholde garantien.

7.5 Hvis brukeren er entreprenør, utløper ethvert krav basert på feil etter en lovbestemt foreldelsesfrist på tolv (12) måneder etter at den lisensierte applikasjonen ble gjort tilgjengelig for brukeren. De lovbestemte foreldelsesfristene gjelder for brukere som er forbrukere.

8. PRODUKTPÅSTANDER

Air Matters Network Pty Ltd og sluttbrukeren erkjenner at Air Matters Network Pty Ltd, og ikke tjenestene, er ansvarlig for å håndtere eventuelle krav fra sluttbrukeren eller tredjepart knyttet til den lisensierte applikasjonen eller sluttbrukerens besittelse og/eller bruk av den lisensierte applikasjonen, inkludert, men ikke begrenset til:

(i) produktansvarskrav;

(ii) ethvert krav om at den lisensierte applikasjonen ikke oppfyller noen gjeldende juridisk eller regulatorisk krav; og

(iii) krav som oppstår under forbrukervern-, personvern- eller lignende lovgivning.

9. ABONNEMENTSTJENESTER

9.1 Den lisensierte applikasjonen tilbyr automatisk fornyelse av abonnementer for tilgang til premiumfunksjoner ('Missions Pro'). Apple håndterer betaling via din Apple-konto. Pris, abonnementsperiode og eventuell kvalifisert prøveperiode vises før kjøp. Abonnementer fornyes automatisk med mindre automatisk fornyelse slås av minst 24 timer før slutten av gjeldende abonnementsperiode.

9.2 Du kan administrere abonnementene dine og slå av automatisk fornyelse ved å gå til kontoinnstillingene dine i App Store etter kjøp.

9.3 Refusjonsforespørsler håndteres av Apple i samsvar med gjeldende retningslinjer og dine rettigheter i henhold til gjeldende lov. Å slette appen, tilbakestille appen eller slette et barneoppsett sier ikke opp et App Store-abonnement; administrer eller kansellere abonnementet gjennom Apple-kontoinnstillingene dine.

10. JURIDISK ETTERLEVELSE

Du representerer og garanterer at Du ikke befinner deg i et land som er underlagt en amerikansk regjeringsembargo, eller som er utpekt av den amerikanske regjeringen som et 'terrorstøttende' land; og at Du ikke er oppført på noen amerikansk regjeringsliste over forbudte eller begrensede fester.

11. KONTAKTINFORMASJON

For generelle henvendelser, klager, spørsmål eller påstander angående den lisensierte applikasjonen, vennligst kontakt:

Air Matters Network Pty Ltd

[email protected]

12. TERMINASJON

Lisensen er gyldig inntil den avsluttes av Air Matters Network Pty Ltd eller av You. Dine rettigheter under denne lisensen vil opphøre automatisk og uten varsel fra Air Matters Network Pty Ltd dersom du ikke overholder noen av vilkårene i denne lisensen. Ved oppsigelse av lisensen skal du stoppe all bruk av den lisensierte applikasjonen, og ødelegge alle kopier, fulle eller delvise, av den lisensierte applikasjonen.

13. TREDJEPARTSVILKÅR OG BEGUNSTIGET

Air Matters Network Pty Ltd garanterer og garanterer at Air Matters Network Pty Ltd vil overholde gjeldende tredjepartsavtaler ved bruk av lisensapplikasjon.

I samsvar med seksjon 9 i 'Instruksjoner for minimumsvilkår i utviklerens sluttbrukerlisensavtale', skal Apples datterselskaper være tredjepartsmottakere av denne sluttbrukerlisensavtalen, og — når du aksepterer vilkårene og betingelsene i denne lisensavtalen, vil Apple ha rett (og anses å ha akseptert retten) til å håndheve denne sluttbrukerlisensavtalen mot deg som tredjepartsmottaker.

14. IMMATERIELLE RETTIGHETER

Air Matters Network Pty Ltd og sluttbrukeren erkjenner at dersom tredjepartskrav om at den lisensierte applikasjonen eller sluttbrukerens besittelse og bruk av den lisensierte applikasjonen krenker tredjeparts immaterielle rettigheter, vil Air Matters Network Pty Ltd, og ikke tjenestene, være eneansvarlig for etterforskning, forsvar, forlik og frigjøring av eventuelle krav om brudd på immaterielle rettigheter.

15. GJELDENDE LOV

Denne lisensavtalen er regulert av australske lover, med unntak av reglene om lovkonflikter.

16. DIVERSE

16.1 Dersom noen av vilkårene i denne avtalen skulle være eller bli ugyldige, skal gyldigheten av de gjenværende bestemmelsene ikke bli påvirket. Ugyldige vilkår vil bli erstattet med gyldige vilkår formulert på en måte som oppnår hovedformålet.

16.2 Sikkerhetsavtaler, endringer og endringer er kun gyldige dersom de er nedsatt skriftlig. Den foregående klausulen kan kun frafalles skriftlig.