Gebruiksvoorwaarden

Missions is aan U (Eindgebruiker) gelicentieerd door Air Matters Network Pty Ltd, ABN 66 618 957 609, uitsluitend voor gebruik onder de voorwaarden van deze overeenkomst.

Door de Gelicentieerde Applicatie te downloaden van Apple's softwaredistributieplatform ('App Store'), en eventuele updates daarvan (zoals toegestaan door deze Overeenkomst), geeft u aan dat u akkoord gaat met het binden van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en dat u deze overeenkomst accepteert. De App Store wordt in deze Licentieovereenkomst aangeduid als 'Services'.

De partijen van deze overeenkomst erkennen dat de Diensten geen partij zijn bij deze Overeenkomst en niet gebonden zijn aan enige bepalingen of verplichtingen met betrekking tot de Gelicentieerde Applicatie, zoals garantie, aansprakelijkheid, onderhoud en ondersteuning daarvan. Air Matters Network Pty Ltd, niet de Diensten, is uitsluitend verantwoordelijk voor de Gelicentieerde Applicatie en de inhoud daarvan.

Deze overeenkomst mag geen gebruiksregels voor de Gelicentieerde Applicatie voorzien die in strijd zijn met de nieuwste Apple Media Services Algemene Voorwaarden ('Gebruiksregels'). Air Matters Network Pty Ltd erkent dat het de gelegenheid had gehad om deze Overeenkomst te beoordelen niet in strijd is met hen.

Missions, wanneer gekocht of gedownload via de Services, is aan U gelicentieerd voor gebruik uitsluitend onder de voorwaarden van deze Overeenkomst. De Licentiegever behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk aan U zijn verleend. Missions mag worden gebruikt op apparaten die werken met Apple's besturingssystemen ('iOS' en 'iPadOS').

1. DE APPLICATIE

Missions ('Gelicentieerde Applicatie') is een app voor ouderlijk beheer van schermtijd op iPhone en iPad ('Apparaten'). Ouders maken hoofdmissies en zijmissies, stellen schermtijdbeloningen in en kiezen de apps die hun kind kan ontgrendelen. Kinderen voltooien missies om schermtijd te verdienen.

Een ouder stelt het kindapparaat in en beheert missies en instellingen via de door pincode beveiligde oudermodus op dat apparaat of een gekoppeld ouderapparaat. Een apart ouderapparaat is niet vereist. Schermtijdcontroles gelden voor de geselecteerde apps, inclusief apps die onder geselecteerde categorieën vallen, in plaats van voor elke app op het apparaat. Beschikbare controles zijn afhankelijk van Apple's Screen Time-autorisatie, apparaatmogelijkheden en instellingen voor Apple Account en Family Sharing.

De Gelicentieerde Applicatie is niet afgestemd op de branchespecifieke regelgeving (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA), enz.), dus als uw interacties onder dergelijke wetten vallen, mag u deze Gelicentieerde Applicatie niet gebruiken. U mag de Gelicentieerde Applicatie niet gebruiken op een manier die in strijd is met de Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).

2. REIKWIJDTE VAN DE LICENTIE

2.1 U krijgt een niet-overdraagbare, niet-exclusieve, niet-sublicentieerbare licentie om de Gelicentieerde Applicatie te installeren en te gebruiken op alle apparaten die U (Eindgebruiker) bezit of beheert en zoals toegestaan door de Gebruiksregels, met uitzondering dat zo'n Gelicentieerde Applicatie toegankelijk en gebruikt kan worden door andere accounts die aan U (Eindgebruiker, De Koper) zijn gekoppeld via Family Sharing of volume-aankoop.

2.2 Deze licentie regelt ook alle updates van de Gelicentieerde Applicatie die door de Licentiegever worden verstrekt en die de eerste Licentie Applicatie vervangen, repareren en/of aanvullen, tenzij er een aparte licentie voor zo'n update wordt verstrekt, in welk geval de voorwaarden van die nieuwe licentie gelden.

2.3 U mag de Gelicentieerde Applicatie niet delen of beschikbaar stellen aan derden (tenzij in de mate toegestaan door de Gebruiksregels en met voorafgaande schriftelijke toestemming van Air Matters Network Pty Ltd), de Licentieapplicatie niet verkopen, verhuren, uitlenen, leasen of anderszins herdistribueren.

2.4 U mag niet reverse-engineeren, vertalen, deassembleren, integreren, decompileren, verwijderen, wijzigen, combineren, afgeleide werken of updates maken van, aanpassen of proberen de broncode van de Gelicentieerde Applicatie, of enig deel daarvan, af te leiden (behalve met voorafgaande schriftelijke toestemming van Air Matters Network Pty Ltd).

2.5 U mag de Gelicentieerde Applicatie of delen daarvan niet kopiëren (behalve wanneer dit uitdrukkelijk is toegestaan door deze licentie en de Gebruiksregels) of wijzigen. U mag kopieën alleen maken en opslaan op apparaten die u bezit of beheert, voor back-up bewaren onder de voorwaarden van deze licentie, de Gebruiksregels en alle andere voorwaarden die van toepassing zijn op het gebruikte apparaat of de gebruikte software. U mag geen enkele kennisgeving over intellectueel eigendom verwijderen. U erkent dat geen ongeautoriseerde derde partijen op enig moment toegang tot deze kopieën mogen krijgen. Als u uw apparaten aan een derde partij verkoopt, moet u de Gelicentieerde Applicatie van de apparaten verwijderen voordat u dat doet.

2.6 Overtredingen van de hierboven genoemde verplichtingen, evenals de poging tot dergelijke inbreuk, kunnen vervolgd en schadevergoeding ondergaan.

2.7 De licentiegever behoudt zich het recht voor om de voorwaarden van de vergunning te wijzigen.

2.8 Niets in deze licentie mag worden geïnterpreteerd als beperking op termen van derden. Bij het gebruik van de Gelicentieerde Applicatie moet u ervoor zorgen dat u voldoet aan de toepasselijke derdepartijvoorwaarden.

3. TECHNISCHE EISEN

3.1 De Gelicentieerde Applicatie vereist iOS 18.0 of iPadOS 18.0 of later en voldoende opslagruimte voor de App en de lokale data. Een internetverbinding is vereist voor het opzetten, koppelen, herstellen, abonnementsverificatie en het opslaan van wijzigingen in gesynchroniseerde familiegegevens, ook wanneer er geen ouderapparaat is gekoppeld. Eerder gesynchroniseerde gegevens en niet-verlopen gecachte foto's kunnen offline zichtbaar blijven; synchronisatie en externe updates vereisen een verbinding.

3.2 De licentiegever behoudt zich het recht voor om de minimale technische vereisten indien nodig aan te passen.

4. ONDERHOUD EN ONDERSTEUNING

4.1 De Licentiegever is uitsluitend verantwoordelijk voor het leveren van onderhouds- en ondersteuningsdiensten voor deze Gelicentieerde Applicatie. U kunt de Licentiegever bereiken via het e-mailadres dat in het App Store Overzicht staat voor deze Gelicentieerde Applicatie.

4.2 Air Matters Network Pty Ltd en de eindgebruiker erkennen dat de Diensten op geen enkele manier verplicht zijn om onderhouds- en ondersteuningsdiensten te leveren met betrekking tot de Gelicentieerde Applicatie.

5. GEBRUIKER DATA

5.1 De Gelicentieerde Applicatie verwerkt kindprofielen, missies, voltooiingsgeschiedenis, beloningen, schermtijdinstellingen en gebruikstotalen, apparaat-koppelingsinformatie en optionele voltooiingsfoto's om de functies te bieden. Familie-inhoud wordt op het apparaat versleuteld vóór synchronisatie; servicemetadata die nodig is voor levering, beveiliging en aankoopverificatie wordt afzonderlijk verwerkt. Verdere details, waaronder herstel, export, fotovervaldatum, ondersteuningsdiagnostiek en website-analyses, worden vastgelegd in ons Privacybeleid.

5.2 U bent verantwoordelijk voor het behouden van toegang tot uw opgeslagen herstelmateriaal, Parent Mode PIN en alle back-upbestanden die u exporteert. Het herstel van een bestaande setup is afhankelijk van toegang tot het herstelmateriaal en de juiste PIN. Geëxporteerde back-upbestanden bevatten leesbare familiegegevens en zijn niet versleuteld door Missions; ze sluiten voltooiingsfoto's en apparaatspecifieke Screen Time-keuzes uit. Sla deze bestanden zorgvuldig op en deel ze. De licentiegever garandeert niet dat informatie of data niet onbedoeld beschadigd, aangetast of verloren zal gaan.

6. AANSPRAKELIJKHEID

6.1 De licentiegever neemt geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door een schending van plichten volgens Sectie 2 van deze Licentieovereenkomst. Om gegevensverlies te voorkomen, bent u verplicht gebruik te maken van back-upfuncties van de Gelicentieerde Applicatie, voor zover toegestaan door de toepasselijke Gebruiksvoorwaarden van derden. U bent zich ervan bewust dat u bij wijzigingen of manipulaties van de Gelicentieerde Applicatie geen toegang zult hebben tot de Gelicentieerde Applicatie.

7. GARANTIE

7.1 De licentiegever garandeert dat de gelicentieerde applicatie vrij is van spyware, trojaanse paarden, virussen of andere malware op het moment van downloaden uit de App Store.

7.2 Er wordt geen garantie gegeven voor de Gelicentieerde Applicatie die niet uitvoerbaar is op het apparaat, die ongeoorloofd is gewijzigd, ongepast of schuldig is behandeld, gecombineerd of geïnstalleerd met ongeschikte hardware of software, gebruikt met ongeschikte accessoires, ongeacht of het door uzelf of door derden is, of als er andere redenen zijn buiten het invloedsgebied van Air Matters Network Pty Ltd die de uitvoerbaarheid van de Gelicentieerde Applicatie beïnvloeden.

7.3 Als wij bevestigen dat de Licensed Application gebrekkig is, behoudt Air Matters Network Pty Ltd zich de keuze voor om de situatie te verhelpen door het defect op te lossen of door substitutielevering te leveren.

7.4 In het geval van het niet voldoen aan de toepasselijke garantie, kunt u de Service Store Operator hiervan op de hoogte stellen en wordt de aankoopprijs van uw Licensed Application aan u terugbetaald. Voor zover toegestaan door de toepasselijke wet, heeft de Service Store Operator geen enkele andere garantieverplichting met betrekking tot de Licensed Application en andere verliezen, claims, schade, aansprakelijkheden, kosten en kosten die te wijten zijn aan nalatigheid om aan enige garantie te voldoen.

7.5 Als de gebruiker een ondernemer is, verloopt elke claim op basis van fouten na een wettelijke verjaringstermijn van twaalf (12) maanden nadat de Gelicentieerde Applicatie beschikbaar werd gesteld aan de gebruiker. De wettelijke verjaringstermijnen gelden voor gebruikers die consumenten zijn.

8. PRODUCTCLAIMS

Air Matters Network Pty Ltd en de eindgebruiker erkennen dat Air Matters Network Pty Ltd, en niet de diensten, verantwoordelijk is voor het behandelen van eventuele claims van de eindgebruiker of een derde partij met betrekking tot de gelicentieerde applicatie of het bezit en/of gebruik van die gelicentieerde applicatie door de eindgebruiker, inclusief, maar niet beperkt tot:

(i) productaansprakelijkheidsclaims;

(ii) elke claim dat de Gelicentieerde Applicatie niet voldoet aan een geldende wettelijke of regelgevende vereiste; en

(iii) claims die voortvloeien uit consumentenbescherming, privacy of soortgelijke wetgeving.

9. ABONNEMENTSDIENSTEN

9.1 De Gelicentieerde Applicatie biedt automatisch verlengende abonnementen voor toegang tot premiumfuncties ('Missions Pro'). Apple regelt betalingen via je Apple-account. De prijs, abonnementsperiode en eventuele in aanmerking komende proefperiode worden weergegeven vóór aankoop. Abonnementen verlengen automatisch, tenzij automatische verlenging ten minste 24 uur voor het einde van de huidige abonnementsperiode wordt uitgeschakeld.

9.2 Je kunt je abonnementen beheren en automatische verlenging uitschakelen door na aankoop naar je accountinstellingen in de App Store te gaan.

9.3 Terugbetalingsverzoeken worden door Apple afgehandeld in overeenstemming met het toepasselijke beleid en uw rechten onder de toepasselijke wetgeving. Het verwijderen van de app, het resetten van de app of het verwijderen van een kindinstelling betekent geen opzegging van een App Store-abonnement; beheer of annuleer het abonnement via uw Apple-accountinstellingen.

10. WETTELIJKE NALEVING

U vertegenwoordigt en waarborgt dat u zich niet bevindt in een land dat onder een embargo van de Amerikaanse overheid valt, of dat door de Amerikaanse overheid is aangewezen als een 'terroristisch ondersteunend' land; en dat u niet op een Amerikaanse overheidslijst van verboden of beperkte partijen staat.

11. CONTACTGEGEVENS

Voor algemene vragen, klachten, vragen of claims met betrekking tot de Gelicentieerde Applicatie, kunt u contact opnemen met:

Air Matters Network Pty Ltd

[email protected]

12. BEËINDIGING

De licentie is geldig totdat deze wordt beëindigd door Air Matters Network Pty Ltd of door u. Uw rechten onder deze licentie zullen automatisch vervallen en zonder kennisgeving van Air Matters Network Pty Ltd als u zich niet aan enige bepaling(en) van deze licentie houdt. Bij beëindiging van de licentie stopt u met al het gebruik van de Gelicentieerde Applicatie en vernietigt u alle volledige of gedeeltelijke kopieën van de Gelicentieerde Applicatie.

13. OVEREENKOMSTEN VOOR DERDEN EN BEGUNSTIGDE

Air Matters Network Pty Ltd belooft en garandeert dat Air Matters Network Pty Ltd zal voldoen aan de toepasselijke overeenkomsten van derden bij het gebruik van de Gelicentieerde Applicatie.

In overeenstemming met sectie 9 van de 'Instructies voor de minimale voorwaarden van de eindgebruikerslicentieovereenkomst van ontwikkelaars' zijn de dochterondernemingen van Apple derde partij begunstigden van deze eindgebruikerslicentieovereenkomst en — na uw acceptatie van de voorwaarden van deze licentieovereenkomst heeft Apple het recht (en wordt geacht het recht te hebben aanvaard) om deze eindgebruikerslicentieovereenkomst tegen u af te dwingen als derde partij begunstigde.

14. INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN

Air Matters Network Pty Ltd en de eindgebruiker erkennen dat, in het geval van een derde partij dat de Gelicentieerde Applicatie of het bezit en gebruik door de Eindgebruiker de intellectuele eigendomsrechten van de derde partij schendt, Air Matters Network Pty Ltd, en niet de Diensten, uitsluitend verantwoordelijk zal zijn voor het onderzoek, de verdediging, schikking en kwijtschelding of eventuele claims op het gebied van intellectuele eigendomsinbreuk.

15. TOEPASSELIJKE WETGEVING

Deze licentieovereenkomst wordt beheerst door de wetten van Australië, met uitzondering van de conflictenrechtelijke regels.

16. DIVERSEN

16.1 Indien een van de voorwaarden van deze overeenkomst ongeldig wordt of wordt, wordt de geldigheid van de resterende bepalingen niet aangetast. Ongeldige bepalingen worden vervangen door geldige bepalingen die zo zijn geformuleerd dat het primaire doel wordt bereikt.

16.2 Nevenovereenkomsten, wijzigingen en wijzigingen zijn alleen geldig indien schriftelijk vastgelegd. De voorgaande clausule kan alleen schriftelijk worden opgeheven.