Politica de confidențialitate
Missions sunt furnizate de Air Matters Network Pty Ltd, ABN 66 618 957 609. Această politică explică modul în care informațiile sunt gestionate de aplicația Missions pentru iPhone și iPad, serviciile sale de sincronizare și site-ul missions.gg.
Missions este conceput pentru ca părinții să gestioneze timpul petrecut în fața ecranelor copilului. Părinții stabilesc misiuni, recompense și limite ale aplicațiilor. Copiii trec misiuni pentru a câștiga timp în fața ecranelor, iar părinții gestionează planul prin Parent Mode pe dispozitivul copilului sau pe un dispozitiv părinte împerecheat.
Informații gestionate de Missions
- Conținut de familie: Porecle și avataruri ale copiilor, misiuni și revizuirile lor, istoricul de finalizare, recompense, progres, reguli privind timpul de ecran, totaluri de utilizare, decizii de aprobare și cereri de timp suplimentar. Nu este necesar numele legal al copilului pentru a crea un profil.
- Fotografii de finalizare: Fotografii pe care le alegi sau le faci atunci când trimiți o misiune. Un părinte poate avea nevoie de o fotografie pentru o misiune. Aplicația procesează fotografiile selectate în imagini JPEG și elimină metadatele originale înainte de a le cripta și încărca.
- Selecții Screen Time: Apple furnizează aplicații, categorii și site-uri selectate ca jetoane opace Screen Time. Missions folosește aceste jetoane pentru a aplica controalele alese. Token-urile nu ne oferă o listă lizibilă cu nume selectate ale aplicațiilor. Totalurile de utilizare a timpului de ecran sunt folosite pentru a calcula timpul disponibil și a arăta progresul.
- Informații despre dispozitive și servicii: Identificatori de dispozitiv și chei publice, modelul dispozitivului, versiunile sistemului de operare și ale aplicației, înregistrări de împerechere și autorizare, tokenuri de notificare și metadate tehnice precum identificatori, tipuri, revizuiri și marcaje temporale. Serverele și furnizorii noștri de găzduire primesc, de asemenea, informații despre conexiune, cum ar fi adrese IP, timpi de solicitare și erori, pentru a livra și proteja serviciul.
- Informații de achiziție: Informații despre achiziții și reînnoiri semnate de Apple și legătura dintre achiziție și configurarea copilului folosind Missions Pro. Apple procesează plățile; Missions nu primește toate detaliile cardului tău de plată.
- Informații de suport: Adresa de email, mesajul, capturile de ecran sau fișierele pe care alegi să le trimiți suportului. Când pregătești un email de suport în aplicație, poți alege dacă să atașezi un raport de diagnostic care conține informații despre aplicație și dispozitiv și jurnale operaționale.
Stocare locală, sincronizare și criptare
Missions păstrează o copie locală a datelor familiei pe dispozitivele autorizate și sincronizează înregistrările familiei prin serviciile noastre. Sincronizarea este folosită chiar și atunci când gestionați un dispozitiv copil fără a împerechea un dispozitiv părinte separat. Datele sincronizate anterior pot fi vizualizate local când o conexiune nu este disponibilă; salvarea modificărilor în datele de familie sincronizate necesită o conexiune.
Conținutul înregistrărilor familiale, fotografiile de finalizare și conținutul notificărilor aplicației transmise între dispozitive autorizate folosesc criptare integrală (end-to-end). Conținutul este criptat pe dispozitivul expeditor și decriptat local numai de dispozitive autorizate care dețin cheile necesare. Serviciile noastre de sincronizare, retransmitere a notificărilor și stocare a atașamentelor nu dețin cheile în clar necesare pentru decriptarea acestui conținut. Informațiile despre dispozitive și asociere, detaliile de rutare a notificărilor, identificatorii, tipurile, reviziile și marcajele temporale ale înregistrărilor și alte metadate operaționale nu sunt acoperite de această criptare integrală.
Această protecție nu înseamnă că fiecare copie a informațiilor este criptată în același mod. Aplicația trebuie să poată afișa date locale, backup-urile exportate să conțină date lizibile, iar echipa noastră de suport poate citi informațiile și atașamentele de diagnostic pe care alegi să le trimiți pentru depanare.
Folosim conexiuni HTTPS securizate pentru comunicarea cu serviciile și stocarea atașamentelor. Nicio metodă de stocare sau transmisie nu poate elimina orice risc.
Fișiere de recuperare și backup
Missions stochează credențialele dispozitivelor și materialul protejat de recuperare folosind Keychain-ul Apple. Identitățile de recuperare a copiilor salvate se pot sincroniza prin iCloud Keychain, sub rezerva setărilor Apple tale. Un PIN în modul părinte protejează materialul criptat de recuperare salvat folosit pentru a restaura o configurație copilă existentă.
Pentru a vă ajuta să identificați configurările salvate înainte de a introduce un PIN, Missions stochează și porecla copilului, momentul primei configurări și identificatorii de configurare asociați ca informații de afișare separate în Portchei iCloud. Aceste informații sunt protejate de Portchei, dar nu fac parte din pachetul de recuperare criptat cu PIN-ul aplicației. Sincronizarea lor depinde de configurările Apple.
Aplicația suportă, de asemenea, exportul unui fișier de backup prin foaia de partajare a sistemului. Aceste fișiere conțin date de familie lizibile și nu sunt criptate de Missions. Ele exclud fotografiile de finalizare și selecțiile specifice dispozitivului pentru timpul de ecran. Dacă salvezi sau distribui un fișier exportat, serviciul de destinație și oricine căruia îi dai fișierul pot fi capabili să-l citească. Controlezi copiile stocate în fișiere, unități cloud, email sau alte destinații de partajare.
Cum folosim informația
Folosim informațiile pentru:
- Să ofere misiuni, recompense, aprobări, progres și controalele selectate pentru timpul de ecran.
- Sincronizarea dispozitivelor autorizate, livrarea notificărilor și recuperarea configurărilor copilului salvate.
- Încărcarea și afișarea fotografiilor de finalizare atunci când această funcție este folosită.
- Verificarea achizițiilor Missions Pro și gestionarea accesului pentru configurațiile copii eligibile.
- Securizarea serviciului, diagnosticarea defecțiunilor, prevenirea abuzurilor și răspunsul la cererile de suport.
Nu vindem și nu închiriem informațiile tale personale.
Apple și alți furnizori de servicii
Missions folosește serviciile Apple pentru achiziții din App Store, autorizarea și controalele Screen Time, livrarea notificărilor push și funcționalitatea Keychain sau iCloud Keychain. Apple gestionează informațiile pentru aceste servicii conform propriilor termeni și Politică de confidențialitate.
Furnizorii noștri de găzduire și de stocare privată pentru atașamente procesează înregistrări sau fotografii de familie criptate, precum și informațiile operaționale necesare pentru furnizarea serviciului. Când aplicația descarcă o fotografie folosind un link autorizat temporar, furnizorul de stocare primește, de asemenea, informațiile de conexiune necesare pentru acea descărcare. Mesajele de suport sunt gestionate prin servicii de email.
Serviciile folosite de aplicație și de acest site pot procesa informații în diferite țări. Serviciul folosit de o configurație copil, precum și serviciile de Apple, găzduire, stocare, email sau site web implicate, determină unde sunt procesate informațiile relevante.
Analiza aplicațiilor și analiza site-urilor web
Aplicația Missions iOS nu include SDK-uri de publicitate sau analiză de la terți. Jurnalele locale de diagnostic folosite pentru depanare sunt separate de analizele terțe, iar atașarea lor la un email de suport este alegerea ta.
Site-ul missions.gg, inclusiv aceste pagini legale, încarcă Google Analytics. Google poate primi informații despre vizitele paginilor, caracteristicile browserului și dispozitivelor, precum și conexiuni la rețea, și poate folosi cookie-uri sau identificatori similari. Această analiză a site-ului este separată de conținutul familial criptat al aplicației. Consultați Politica de confidențialitate Google și Informațiile sale Analytics pentru excludere. De asemenea, puteți gestiona cookie-urile site-ului prin setările browserului dumneavoastră.
Informații pentru copii și controale părinților
Un părinte configurează și autorizează utilizarea Missions de către copil, selectează opțiunile de control și gestionează dispozitivele părinte conectate. Conținutul familiei este disponibil dispozitivelor autorizate pentru configurația respectivă a copilului. Un părinte poate modifica permisiunile și asocierile folosind opțiunile acceptate de aplicație.
Selectați doar fotografiile de finalizare și introduceți detaliile misiunii pe care doriți ca dispozitivele familiale autorizate să le primească. Dacă credeți că informațiile despre un copil au fost furnizate fără autorizația parentală corespunzătoare, contactați-ne pentru a putea investiga.
Păstrarea, ștergerea și alegerile tale
- Înregistrări și istoric de familie: Missions păstrează înregistrările de familie sincronizate pentru configurația copilului asociată. Editarea, arhivarea sau ștergerea unei misiuni individuale nu elimină neapărat istoricul său de finalizare anterior.
- Fotografii de finalizare: Atașamentele foto au o expirare definită de serviciu. Serviciul actual de atașamente suportă păstrarea până la 15 zile de la încărcare. Odată ce o fotografie expiră, aplicația încetează să o mai facă disponibilă, inclusiv din cache; istoricul de finalizare al misiunii poate rămâne. Eliminarea obiectelor stocate expirate se face prin curățare în fundal.
- Resetare locală și ștergere permanentă: Resetarea sau dezinstalarea aplicației este diferită de ștergerea unei configurații copil și nu șterge singură toate datele serverului, identitățile de recuperare salvate sau fișierele exportate. Aplicația oferă o acțiune separată de ștergere permanentă pentru o configurație copil, cu verificare și confirmare a PIN-ului în modul părinte. De asemenea, puteți șterge o configurație copilă salvată din Load Saved Setup. Ștergerea permanentă elimină datele de familie și perechile acelei configurații din serviciu și elimină materialul de recuperare salvat prin fluxul suportat.
- Fișiere și înregistrări Apple: Gestionați singur fișierele de backup și copiile partajate în afara Missions. Apple își controlează propriile înregistrări de achiziții și servicii. Ștergerea datelor Missions nu anulează un abonament la App Store.
- Înregistrări de suport și operaționale: Corespondența de suport, informațiile de verificare a achizițiilor și jurnalele de securitate sau servicii sunt separate de înregistrările de familie criptate. Contactați-ne pentru solicitări privind accesul, corectarea sau ștergerea acestor informații; este posibil să fie nevoie să verificăm autoritatea dumneavoastră și să păstrăm informațiile acolo unde este cerut prin lege sau pentru a rezolva probleme de securitate, facturare sau suport.
Puteți revizui datele familiei, edita câmpurile suportate, exporta un backup, gestiona dispozitivele perecheate și folosi controalele de ștergere disponibile în aplicație. Puteți gestiona permisiunile de notificare și timp de ecran în setările iOS. Pentru solicitări suplimentare de confidențialitate, contactați-ne la adresa de mai jos. Deoarece conținutul sincronizat al familiei este criptat pe dispozitivele autorizate, este posibil să nu putem furniza o copie lizibilă a acelui conținut fără participarea dumneavoastră.
Modificări ale acestei politici
Putem actualiza această politică atunci când Aplicația, serviciile sale sau practicile noastre de gestionare a informațiilor se vor schimba. Vom publica politica actualizată pe această pagină și vom revizui data de mai jos.
Contactează-ne
Pentru întrebări sau solicitări legate de confidențialitate, contactați Air Matters Network Pty Ltd la [email protected].